“墨西哥契機”（Mexican moment，簡稱MeMo）是(shì)國(guó)際媒體創建的(de)一(yī / yì ／yí)個(gè)術語，表明對該國(guó)經濟改革的(de)看重。基于(yú)出(chū)版行業正面臨轉型，如閱讀習慣、印刷書發行、專業圖書市場、電子(zǐ)圖書等均在(zài)變化，本文以(yǐ)數據概述了(le／liǎo)墨西哥的(de)出(chū)版業，尤其是(shì)科學、技術和(hé / huò)醫學（簡稱STM）等出(chū)版動态。

人(rén)口與經濟

墨西哥是(shì)世界第十二大(dà)國(guó)家，人(rén)口1.21億，是(shì)拉美3.5億西班牙語使用者中的(de)成員。墨西哥也(yě)是(shì)第十一(yī / yì ／yí)大(dà)經濟體國(guó)，總GDP（購買力平價）爲(wéi / wèi)18450億美元，人(rén)均GDP（購買力平價）爲(wéi / wèi)15600美元。

與其他(tā)國(guó)家相比， 墨西哥債務較低（占GDP的(de)38％），财政赤字亦不(bù)高（占GDP的(de)2.5％），這(zhè)些無疑是(shì)經濟穩定的(de)重要(yào / yāo)因素。

文化素養和(hé / huò)閱讀習慣

墨西哥成人(rén)識字率爲(wéi / wèi)94%，這(zhè)意味還有700萬成年文盲。圖書市場分爲(wéi / wèi)兩種類型：購買并閱讀的(de)少數人(rén)和(hé / huò)多數不(bù)閱讀的(de)人(rén)。2012年閱讀習慣資料調查顯示：墨西哥公民平均每年讀2.9本書，但54%的(de)受訪者表示他(tā)們沒有閱讀過，87%的(de)家庭中藏書不(bù)到(dào)30冊。

圖書出(chū)版業

墨西哥有222家出(chū)版社，2012年生産23948種圖書（含首版和(hé / huò)新版重印），共1.43億冊，平均印數5965冊，行業總收入5.09億歐元。雖目前沒有2013年和(hé / huò)2014年的(de)數據，但預估每個(gè)時(shí)期，會有5% 左右的(de)輕微下降。

另外，墨西哥圖書生産非常集中：80％集中在(zài)29家大(dà)出(chū)版商（占比4％），剩下的(de)7%是(shì)由170家小型出(chū)版商（占比77％）運營。

固定價格體系

墨西哥法律建立了(le／liǎo)固定價格體系，但不(bù)太奏效，因爲(wéi / wèi)法律中對侵權行爲(wéi / wèi)和(hé / huò)固定價格不(bù)遵循也(yě)無制裁；實踐中，多數大(dà)型書店仍給客戶10%到(dào)30%不(bù)等的(de)折扣。

墨西哥STM 和(hé / huò)專業圖書市場

墨西哥有65家出(chū)版商運作STM和(hé / huò)專業圖書市場（包括大(dà)學教材），2012年生産圖書6218種（含新版和(hé / huò)重印），印刷量達到(dào)1690萬冊，每種書平均印2715本，收人(rén)1.467億歐元。

翻譯版權

2012年，墨西哥出(chū)版商共翻譯出(chū)版了(le／liǎo)14849種圖書，支付了(le／liǎo)1990萬歐元的(de)翻譯版權費，其中420萬歐元是(shì)用于(yú)支付7069種STM方面的(de)專業圖書的(de)費用。

版權覆蓋範圍是(shì)常見的(de)問題，尤其在(zài)西班牙和(hé / huò)拉丁美洲，爲(wéi / wèi)此出(chū)版商都傾向于(yú)簽訂授予世界版權的(de)翻譯合同，大(dà)多數媒體和(hé / huò)大(dà)型出(chū)版商都能成功地(dì / de)在(zài)所有的(de)拉丁美洲國(guó)家和(hé / huò)西班牙進行版權分配。

電子(zǐ)圖書

2012年，墨西哥電子(zǐ)書銷售比上(shàng)一(yī / yì ／yí)年增長了(le／liǎo)59％，收入從2011年的(de)61.1萬歐元增長到(dào)2012年的(de)97.3萬歐元，電子(zǐ)書銷售占出(chū)版商總收入的(de)0.16％，STM電子(zǐ)書占所有電子(zǐ)書銷售的(de)90％。随着電子(zǐ)書制作和(hé / huò)西班牙語的(de)日益普及，收入都将呈現增長的(de)态勢。

發行

占比39％的(de)STM圖書的(de)主銷售渠道(dào)爲(wéi / wèi)書店，政府購買也(yě)發揮了(le／liǎo)重要(yào / yāo)作用，份額占總收入的(de)28％。政府采購的(de)是(shì)大(dà)學教科書或爲(wéi / wèi)圖書館購置的(de)書。圖書出(chū)口占15％，其他(tā)的(de)銷售占18％。

就(jiù)出(chū)版商而(ér)言，政府的(de)作用還值得商榷，他(tā)們購買的(de)39％本國(guó)圖書主要(yào / yāo)劃爲(wéi / wèi)兩塊：一(yī / yì ／yí)塊是(shì)政府提供免費的(de)中學教材（10-12年級），這(zhè)是(shì)從非政府發行商那裏購買（2012年購買2900萬冊）；另一(yī / yì ／yí)塊是(shì)政府每年爲(wéi / wèi)學校圖書館和(hé / huò)學校1-9年級購買的(de)圖書（數目在(zài)減少，從2006年的(de)2200萬冊到(dào)2012年的(de)260萬冊）。

墨西哥生産的(de)圖書有一(yī / yì ／yí)半以(yǐ)上(shàng)是(shì)政府生産的(de)（1.88億比1.43億，其中1.88億是(shì)政府生産量，1.43億是(shì)非政府生産的(de)量）。所有小學教科書（1-6年級）是(shì)由政府生産并免費提供給學生，遠離了(le／liǎo)商業出(chū)版社這(zhè)個(gè)重要(yào / yāo)的(de)市場。

協會和(hé / huò)書展

墨西哥最重要(yào / yāo)的(de)圖書貿易協會是(shì)墨西哥出(chū)版商協會（CANIEM：www.caniem.com）。

墨西哥瓜達拉哈拉市是(shì)西班牙語中最重要(yào / yāo)的(de)書展東道(dào)主，2013年展會展出(chū)了(le／liǎo)43個(gè)國(guó)家1932家書商的(de)圖書，與會專業人(rén)士2萬多名，75萬多位市民出(chū)席展覽會。 （傅西平）

來(lái)源：出(chū)版參考