2021/2/1 16:54:36編輯知識報（第25期）《永别了(le／liǎo)，武器》審讀意見

——一(yī / yì ／yí)位編審的(de)審讀手迹海明威的(de)長篇代表作之(zhī)一(yī / yì ／yí)。下面是(shì)本書中的(de)一(yī / yì ／yí)些修改意見，從中可以(yǐ)看出(chū)常見的(de)錯誤類型。1.原句：《老人(rén)與海》……獲普利策獎，1954年獲諾貝爾文學獎  修改：《老人(rén)與海》……獲普利策獎。1954年，海明威獲諾貝爾文學獎2.在(zài)書眉上(shàng)的(de)原句：YONGBIELEWUQI  修改：     YONGB...

查看詳情>>

2021/2/1 16:52:58編輯知識報（第24期）改正校樣中的(de)錯誤

在(zài)校樣審改過程中，一(yī / yì ／yí)些差錯可以(yǐ)有多種修改方案，若根據文中給出(chū)的(de)信息無法改正時(shí)，可指出(chū)存在(zài)的(de)具體問題并提出(chū)修改思路。       接上(shàng)頁 參考答案A3行 “一(yī / yì ／yí)副”應爲(wéi / wèi)“一(yī / yì ／yí)幅”。A5行 “眩耀”應爲(wéi / wèi)“炫耀”。“端祥”應爲(wéi / wèi)“端詳”。A8行 “煩燥”應爲(wéi / wèi)“煩躁”。 A9行 “飲...

查看詳情>>

2021/2/1 16:48:59編輯知識報（第23期）怎樣避免政治性差錯

（會議資料不(bù)得外傳）人(rén)民教育出(chū)版社審讀室  譚桂聲《圖書編輯工作基本規程》5.3規定：“在(zài)三審過程中，始終要(yào / yāo)注意政治和(hé / huò)政策性問題”；責任編輯必須“對書稿的(de)政治傾向、思想品位……進行把關”；終審“主要(yào / yāo)負責對書稿内容，包括思想政治傾向、社會效果、是(shì)否符合黨和(hé / huò)國(guó)家的(de)政策規定等方面作出(chū)評價，如果書稿涉及敏感問題，選題屬專項報批的(de)，初審和(hé / huò)複審意見不(bù)一(yī / yì ／yí)緻的(de)，終審者也(yě)應通讀書稿，在(zài)此基礎上(shàng)，...

查看詳情>>

2021/2/1 16:47:24編輯知識報（第22期）淺析詞語褒貶的(de)錯位（1）

1．不(bù)學無術：學：學問；術：技能。原指沒有學問因而(ér)沒有辦法。現指沒有學問，沒有能力。貶義。出(chū)處：東漢•班固《漢書•霍光傳》:"然光不(bù)學亡術，暗于(yú)大(dà)理。"說(shuō)的(de)是(shì)霍光不(bù)通官場權術。今人(rén)多将不(bù)學無術之(zhī)術，理解爲(wéi / wèi)辦法，是(shì)不(bù)識古文而(ér)望文生義。“不(bù)學無術”中的(de)“學”爲(wéi / wèi)名詞常誤作動詞，不(bù)能在(zài)其前加上(shàng)“整天”“整月”等修飾詞語。2．不(bù)可理喻：喻：開導，曉喻。沒法跟他(tā)講道(dào)理。形容蠻橫或固執，不(bù)通...

查看詳情>>

2021/2/1 16:46:22編輯知識報（第21期）

一(yī / yì ／yí)、那些年從我們的(de)視線中消失的(de)出(chū)版社人(rén)民中國(guó)出(chū)版社、湖南人(rén)民出(chū)版社（後申請重新登記了(le／liǎo)湖南出(chū)版社，再後更名爲(wéi / wèi)湖南人(rén)民出(chū)版社）、山西高校聯合出(chū)版社、改革出(chū)版社、北京日報出(chū)版社（後申請重新登記了(le／liǎo)同心出(chū)版社）、渤海灣出(chū)版公司、珠海出(chū)版社、成都出(chū)版社、中國(guó)民間文藝出(chū)版社、中國(guó)世界語出(chū)版社、海南攝影美術出(chū)版社、水利電力出(chū)版社、中國(guó)文學出(chū)版社、人(rén)民中國(guó)出(chū)版社、陝西攝影出(chū)版社、檔案出(chū)版社、北京法制教育音像出(chū)版社、...

查看詳情>>